どうぶつは「じぇじぇじぇ」と笑う

じぇじぇ？

↑女装してますが気にしないでください。

最初、この"je,je"をジェジェと読んでしまい意味がわからなかったです。

「じぇじぇ」と言えば『あまちゃん』。びっくりしてるの？

スペイン語では j はハ行の音になるんだったと気づいたのはしばらく経ってから。

つまり"je,je"は「じぇじぇ」じゃなく「へへ…」という笑い声だったのです。

¡Ja,ja,ja!

これも「ははは！」と笑っている。

Es broma 「冗談だよ」

¡Ji,ji,ji!

「ひひひ」‥この笑い方はどうなのか。

Estoy en deuda contigo 「恩に着ます」

『半分、青い』の「ふぎょぎょ」も方言なのかと思ったら、脚本家の創作らしいです。岐阜の人は、びっくりしたとき「ふぎょぎょ！」と言っているわけではないんですね。