【ポケ森】マスター登場、その名はフィガロ

きっさ「ハトの巣」のマスターがキャンプ場に！

【🍀期間限定🍀】
みなさんにこだわりのコーヒーをふるまってくれる「マスター」さんがやってきているようでヒよ～✨

スペシャル家具の「マスターのカフェワゴン」をクラフトすると遊びにきてくれることがあるようでヒ👍#ポケ森 pic.twitter.com/CBvbt5gSob

— どうぶつの森 ポケットキャンプ (@pokemori_jp) April 25, 2018

スペイン語版ではFígaroという名前みたいです。「ハトの巣」は"El Alpiste"。

El Alpisteの名バリスタFígaro。

Fígaroに何か意味があるのかと辞書を見ると

１、床屋、理髪師　２、洋服のボレロ

１はオペラ『セビリアの理髪師』からきています。

なんで喫茶店のマスターがフィガロなの？？

 お店の名前のalpisteは「カナリーグラス」という植物またはその種のこと。カナリーというだけに、小鳥の餌にします（カナリーシードという名前で知られているようです）。

数年前、アメリカやカナダでは人間の食用として認可され、スーパーフードとして摂取している人もいるみたいです。これの絞り汁（leche de alpiste;カナリーシードミルク）を飲むとコレステロール値が下がって、ダイエット効果があるって。本当かしら。

 そう言えばマスターも、コーヒーにピジョンミルクを入れるかどうか聞いてくれたことがあったけど、あれも実はダイエット効果が‥。ないね。たぶん。

 ずいぶん話が逸れてしまいましたが、今日はこの辺で。Hasta luego.

フィガロの結婚―魔笛/ドン・ジョバンニ/セビリアの理髪師 (中公文庫―マンガ名作オペラ)